五宫先生要去冯先生的家中,勘察院派人前来带路,这时正好陈惠蓉来外宾驻地作探望,便做了这次造访的陪同。
雨在有条不紊地降落着。街面上阴晦迷蒙。轿车五转三绕进到一条路面泥泞的胡同,在一扇油漆斑驳的院门前停了下来。勘察院的同志下车揿电铃,门开启,五宫正树、陈惠蓉及随来的市府外事办的一位翻译下得车来。
来开门的是冯先生的夫人,她与陈惠蓉有过两面之缘;大家进到院中,再随夫人走入正屋后,诸位不由暗吃一惊,面前是一派非亲眼所见实难相信的惨景:屋的顶棚大面积被雨水浸透正有数条水舌流泄下来,滴滴嗒嗒打在地上的盆中;桌柜物俱凌乱易位,内间冯先生的工作间几个书橱及写字台面由各色塑料布遮盖,地面潮湿,墙壁污染,此情此景令日本客人目瞠口呆。陈惠蓉也面容失色,一时言枯语涩。
沉了会,陈惠蓉问神情郁郁的冯夫人:“先生去哪里了?”
“去街上买东西了。”
译员将夫人的话翻给日本客人。
“雨天,还上街,路挺不好走的……”日本人说。
“什么时候能回来?”陈惠蓉问。
“走了一阵了,快了。”
“去买什么?买菜?”她问。