“看见了吗?孩子们,世界就是这副样子。”鸭妈妈嘴喙上淌下了口水,因为她对鳗鱼头也馋得要命。
“现在叉开双脚走过去!你们见了那位鸭婆婆要低头鞠躬齐声问好。她是所有鸭子当中出身最高贵的,有西班牙的血统,所以她的身体才那样肥胖。你们看到没有,她的一只脚上缚着红布条,那是很了不起的,是鸭子一族所能得到的最高荣誉的标志,含义是非同小可的,表明大家都不情愿失去她。缚了这条红布,不管是人类还是牲畜一眼就可以认出她来。走呀,不要并拢你们的双脚,一只有教养的小鸭走起路来应该是叉开双脚摇摇摆摆的,你们的爸爸妈妈,就是这个样子的。现在低头鞠躬,齐声问好,嘎嘎,嘎嘎!”
小鸭子们都按照妈妈的吩咐行礼问候,可是别的鸭子过来斜眼看着他们,嘲笑道:
“瞧,又来了这么一大群,好像嫌我们这里争吃食的还不够多!嗤,嗤,他们当中还有一个丑八怪,我们把他从这里撵出去!”